CRS, MEBEKO, CDPE, SEFRI, PsiCo o ESTI: ogni autorità applica criteri propri. Questa panoramica offre un primo orientamento, da confermare presso l’autorità competente.
Il PreCheck gratuito è una tappa preliminare obbligatoria. Il percorso comprende un requisito linguistico. Ottenuto il riconoscimento, l’iscrizione al NAREG completa la procedura.
Per un titolo UE nel regime settoriale è necessaria un’attestazione di conformità. L’iscrizione al registro delle professioni mediche MedReg è obbligatoria prima dell’esercizio. I titoli di specializzazione sono valutati separatamente.
Nella lingua di insegnamento è richiesto il livello C2. L’emolumento resta dovuto anche in caso di decisione negativa. Non esiste una procedura accelerata.
Il PreCheck gratuito precede il riconoscimento. La fisioterapia rientra nel sistema generale di riconoscimento. All’ottenimento del riconoscimento segue l’iscrizione al NAREG.
La SEFRI tratta il riconoscimento professionale. Alcuni cantoni subordinano l’esercizio a un’iscrizione al REG. La reale necessità dipende dal cantone e dalle modalità di esercizio.
La SEFRI è competente per il riconoscimento delle qualifiche nell’ingegneria. I committenti pubblici richiedono spesso il REG. Il REG presuppone circa tre anni di pratica dopo il titolo.
L’ESTI esamina un’equivalenza giuridica che apre l’accesso all’attività. La domanda deve corrispondere all’attività prevista. Fanno stato i requisiti pubblicati dall’ESTI.
La PsiCo esamina il riconoscimento del titolo in psicologia. Un titolo di perfezionamento, in particolare in psicoterapia, è valutato separatamente. La provenienza dall’UE/AELS o da uno Stato terzo influisce sull’esame.
Termini e importi sono indicativi. Dipendono dalla provenienza del titolo, dalla completezza del dossier, dall’autorità e da eventuali misure di compensazione, e vanno verificati al momento del deposito. Fonti verificate il 13 agosto 2026.
Il percorso inizia stabilendo se la professione è regolamentata e individuando l’autorità competente. Trattiamo anche professioni al di fuori di questa selezione, in qualsiasi settore.
Per una professione universitaria non regolamentata, Swiss ENIC può rilasciare un’attestazione di livello non vincolante. Il datore di lavoro resta allora libero di valutare la sua qualifica.
Cominci stabilendo se è regolamentata e quale autorità è competente per il suo progetto.
Risposta entro due giorni lavorativi, per iscritto.